Видеоконференция Zoom с синхронным переводом

Видеоконференция

Организация конференции в Zoom с использованием синхронного перевода
Принять участие в конференции Zoom - это сейчас не сложно практически для любого человека. А вот как организовать онлайн конференцию с синхронным переводом? Внутри программы Zoom есть возможности, которые позволяют провести конференцию между людьми, говорящими на разных языках. Для этого мы используем встроенную функцию синхронного перевода в Zoom.

Высококвалифицированные переводчики синхронного перевода располагаются в нашей студии, в специальных звуко изолированных кабинах. Они слушают докладчиков и транслируют их речь в канал перевода на нужный язык. Участник видеоконференции просто выбирает в списке тот язык, который знает и комфортно слушает конференцию.
Zoom с синхронным переводом

Специальные кабины необходимы чтобы голос переводчиков не проникал в каналы другого языка, и вы слышали его ясно и четко без фоновых шумов.
С сентября 2020 в Zoom есть возможность выбирать канал перевода "Украинский", эта опция появилась после продолжительной переписки со службой технической поддержки. Раньше в список языков перевода не входил украинский, что доставляло массу неудобств.
Выбор языка перевода в Zoom

Мы предоставляем:
  • аккаунт Zoom с функцией синхронного перевода
  • переводчиков синхронистов
  • студия с кабинами для переводчиков, быстрым интернетом, ноутбуками, гарнитурами.
  • дополнительный свет для спикера
  • запись конференции
  • трансляция на Youtube
Для консультаций звоните по телефону: 067-2329286. Менеджер Андрей Шаповалов.
Запросы по почте shapovalov@leaterplus.com

Пример нашей работы: